Can the server also be administered by other hosts?

Yes, by a linking or copying the console by any computer. Attention has to be paid to the port releases. The console is located in the installation directory of the EgoSecure server. Furthermore, detailed administrative roles can be assigned to allow any unrestricted administration.